功能上新 | 技术文档翻译加速器来了,“准”让您满意

 

 

 

技术文档翻译中,成本低、速度快、质量高难以三者兼得

“不可能三角”,如何破局?

人工翻译太贵太慢?普通机器翻译错误百出?

 

美嘉林 iMe Mindor AI 智能翻译,融合“AI驱动引擎”与“行业知识图谱”,重构技术文档翻译新范式,一举破解效率与精准难题:

 

✅ :千字文档分钟级初译
✅ 
:专业术语准确率100%
✅ 
:综合成本仅为人工翻译1/5

 

 

专为制造业技术文档团队打造,适用于汽车、工程机械、电子高科技严格遵循国内外法规及行业标准的企业

 

快来围观AI智能翻译的强大核心亮点👇👇👇

01 智能语料库

 

筑牢翻译根基,从源头保障术语精准统一

 

痛点:通用机器翻译难以精准识别行业术语,导致翻译错误频出、术语前后不一致。

iMe Mindor解决方案:

 

· 内置千万级行业语料库

 

预装汽车、工程机械、电子高科技等领域的海量专业术语,基于上下文智能匹配相关术语。

 

· 自建专属语料库

 

支持企业上传PDF、Excel及TMX标准格式语料的批量导入与编辑,构建个性化术语库。

 

 

02 智能翻译

 

自动匹配语料库,人机协同精准纠错

 

痛点:通用机器翻译无法实现译文质量精细评估,译文精准度低。

iMe Mindor解决方案:

· 智能匹配语料

 

系统通过语义分析与模糊匹配算法,自动筛选并调用相关语料辅助翻译,大幅提升效率,支持整本手册一键翻译。

 

· 人机高效协同

 

系统自动评估译文与语料库的匹配度,并以不同颜色高亮区分显示,用户只需关注低匹配度内容,参考评估依据,进行精准优化,确保最终质量。

 

 

· 实时记忆复用

 

自动调用历史翻译片段,确保行业术语在整篇文档中表述统一、一致。

 

03 自动更新

 

闭环式自进化系统让翻译越用越准

 

痛点:通用机器翻译无法自动更新语料库,增加未来内容不一致风险。

iMe Mindor解决方案:

 

· 语料库自动更新

 

手册定稿后,按照源语言和目标语言自动同步至语料库,确保翻译资源实时更新,持续提升翻译一致性与准确性。

 

图片

 

 

图片
为什么选择美嘉林?

 

· 行业经验深厚美嘉林曾获中国标准化协会技术传播行业贡献奖

 

· 成功案例众多16年来,美嘉林服务100+制造行业头部企业

 

· 产品生态完备美嘉林拥有一站式售后服务解决方案

 

 

现在体验,即刻享受“快准省”三重突破!

扫码即刻开启智能翻译 👇👇👇

 

图片
 

 

产品体验通道

 

欢迎联系小美

申请产品试用

 

 

 

产品动态:

 

 

 

 

新品上市 | 突破传统编写瓶颈,艾美双编辑器协同模式即将登场

产品升级丨 AI赋能,“智库”无忧,新手秒变售后专家

产品上新 | 艾美轻量化编辑器:轻装上阵,效率跃升UP!

 

图片

 

 

合作创新 成就价值

 

美嘉林时事热点,专业解读,最新产品资讯,24小时各平台滚动更新